Naruto Shippuden El tan esperado reencuentro Episodio 48 Vínculo 2007
Sai se sorprende al ver que Naruto, Sakura y Yamato entran en su habitación y comienzan a interrogarlo para saber que ordenes sigue con Danzō y para que quiere hablar con Orochimaru. El les dice que su misión fracasó en cuanto ellos entraron a la habitación y que Danzō planeaba unirse con Orochimaru para destruir Konoha y luego traicionar al sannin, Sakura le devolvió el libro de dibujos a Sai y le dice que gracias a este libro tiene un vínculo afectivo con su hermano y que por eso no puede evitar de demostrar sentimientos, a lo que el responde que este libro era para su hermano el cual luego murió estando enfermo casi terminándolo y desde ese día no recuerda que iba a dibujar en la pagina del centro. Yamato le revelo a Sai que el sabía que Sai pertenece a la rama Raíz del ANBU y que había tenido un entrenamiento especial como la Aldea Oculta de la Niebla a la cual Naruto recordó que pertenecía Zabuza. LLevan a Sai a fuera de la guarida y Sai le dice a Naruto que Sasuke no le importaba a él, pero Naruto le dijo que de cualquier manera traería de vuelta a Sasuke, incluso si lucha otra vez con Orochimaru.
- Lanzamiento: 2008-02-28
- Duración: 25 minutos
- Género: Animación, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Estrellas: 竹内順子, Noriaki Sugiyama, 中村千絵, Kazuhiko Inoue, 森久保祥太郎
- Director: 高梨康治, Masashi Kishimoto, Tetsuya Nishio, 鈴木博文, Shigenori Takada
-
33. El nuevo objetivo 2007-11-08
-
34. Formación, el nuevo Equipo Kakashi 2007-11-15
-
35. Una adición innecesaria 2007-11-22
-
36. Una sonrisa falsa 2007-11-29
-
37. Sin título 2007-11-29
-
38. Simulación 2007-12-06
-
39. El puente Tenchi 2007-12-13
-
40. El poder del Nueve Colas liberado 2007-12-20
-
41. La misión ultrasecreta comienza 2007-12-20
-
42. Orochimaru contra el Jinchüriki 2008-01-10
-
43. Las lágrimas de Sakura 2008-01-17
-
44. El secreto de la batalla 2008-01-24
-
45. Las consecuencias de la traición 2008-01-31
-
46. La página inconclusa 2008-02-07
-
47. Infiltración, el escondite de la víbora 2008-02-14
-
48. Vínculo 2008-02-28
-
49. Algo importante 2008-03-06
-
50. La historia del libro de dibujos 2008-03-13
-
51. Reencuentro 2008-03-20
-
52. El poder del Uchiha 2008-03-20
-
53. El título 2008-04-03
